日本の皆さん、こんにちは。
エディタ・ピョトロフスカ(Edyta Piotrowska)といいます。
ポーランド生まれで来日して8年になります。
日本に来てから、美容関係や結婚式場、その他色々な会社の広告で、モデルとしてのお仕事をメインにして頑張っています。
最近はテレビコマーシャルやテレビ番組のリポーターとしてのお仕事も増えてきて、大好きな東京、そして、日本での生活がますます、楽しくなっています。
ここにご紹介するインティマ(intima)は、私が来日する前から、日頃、シャンプーやボディーソープと同じ様に、毎日の習慣として愛用していたデリケートゾーン専用のジェルです。
来日以来、日本には、この商品が販売されていなかったので、いつもポーランドにいる母に電話して、近所のドラックストアで購入してもらい、定期的に日本まで送ってもらっていました。
「日頃、ヨーロッパでは毎日、当たり前の様に、おこなわれているインティメイトケアなのに、どうして、日本には、そのような習慣がないのだろう」とずっと不思議に思っていました。
ある日本の企業の方と知り合う機会があり、お話している中で、インティメイトケアの話を冗談交じりで話したところ、日本の女性に紹介してみては?ということで、その日本企業の方と一緒にプロジェクトが始まりました。
そして、ついに日本でもインティマが発売されることになり大変嬉しく思っています。これからは私のお気に入りのインティマをわざわざポーランドから送ってもらう必要がなくなり、日本でも手軽に購入できます。ぜひ、たくさんの日本の女性にも使って頂き、日頃、気になっている女性特有の悩みを解消してください。そして、毎日、爽快な気分で生活して、私の大好きな日本の女性が内面からさらにキレイになればいいなと思います。
第1位獲得おめでとうございます!
カナダのトロントに留学しているエディタさんからアットコスメラインキング第1位を祝ってメッセージが届きました。
こんにちは。エディタです。
トロントでの留学生活にも慣れてきて、充実した学生生活をエンジョイしています。学校で撮影した写真を送りますね。
さて、インティマがアットコスメでランキング第1位を獲得したという素晴らしいニュースを聞いて、私はとてもうれしいです。日本でも愛用者が増えてきているんですね。
ジメジメした梅雨や暑い夏は特にインティメイトケアが大切になりますので、これからもたくさんの人にインティマを使ってもらえることを願っています。
2012/03/26
Edyta Piotrowska(エディタ・ピョトロフスカ)
エディタさんからの1周年お祝いメッセージ
カナダのトロントに留学しているエディタさんからインティマの1周年を祝ってメッセージが届きました。
日本のお客様へ
トロントからこんにちは!インティマが日本で1周年を迎えたということを大変うれしく思います。また、日本の多くのお客様がインティメイトケアに興味を持ってくださっていることをうれしく思います。
私は今、トロントに留学しています。ここで新たな学生生活を楽しみたいと思います。わたしはここカナダでもインティマを愛用していますよ。
より多くのお客様がインティマに対して好感を持ち、満足してくださることを願っています。
2011/11/05
Edyta Piotrowska(エディタ・ピョトロフスカ)
エディタさんに関するお知らせ
これまでインティマ発売前、そして発売後も身をもって広告塔としても協力してもらってきたエディタさんですが、3月の中旬に故郷のポーランドへ帰国することになりました。我々としては、誠に残念なことですが、彼女としては予てより計画していたことで、一旦、帰国し、これまでやり残してきた夢を追いかけたいとの気持ちからの判断です。
これまでも常に新しいことにチャレンジして、何事にも前向きに、積極的に取り組み、多くの方に信頼されている彼女ですから、帰国後の再チャレンジも持ち前のパワーで成し遂げ、きっと明るい将来があると信じています。
エディタさんに出会ったこと、そして一緒にお仕事出来たことに、我々、心からの“ありがとう”に加え、いなくなると寂しくなりますが、エディタさんの今後のご活躍とご多幸を心よりお祈り致します。